Блог пользователя Oleg Yasinsky
Опубликовано Oleg Yasinsky в 12 декабрь, 2010 - 23:22.

В четверг, 16 декабря в 12:00 в зале Эрсилья Национальной библиотеки (Av. Libertador Bernardo O’Higgins 651) состоится презентация книги Ольги Ульяновой и Кармен Норамбуэны «Русские в Чили». Книга издана в двух версиях – русской и испанской и является самым подробным исследованием истории русской диаспоры в Чили. Приглашаются все желающие.
UPD: Изменилось место проведения презентации: она состоится в Instituto de Estudios Avanzados de la USACH, по адресу Román Díaz 89, Providencia.
Телефон для справок: 7181350

Опубликовано Oleg Yasinsky в 9 декабрь, 2010 - 18:00.
Знаменитая книга Эдуардо Галеано «Вскрытые вены Латинской Америки» только что переиздана в России издательством «Дело». По мнению многих, это – лучшая книга об истории Латинской Америки, совершено необходимая для каждого, желающего разобраться в событиях, происходящих в этом регионе. Именно эту книгу подарил Уго Чавес Бараку Обаме во время их первой встречи.

В проекте принимали участие:
из США: Роман Савенков – автор идеи, возникшей в результате его путешествия из Калифорнии в Чили, в поисках следов Хоакина Мурьеты,
из России: Зоя Николаевна Савенкова – директор издательства, поверившая в необходимость и срочность этой книги для читателей из бывшего СССР и преодолевшая массу всяческих проблем и препятствий,
из Мексики: Глория Муньос, журналистка, благодаря которой удалось связаться с автором книги,
из Уругвая: Эдуардо Галеано, поддержавший эту инициативу и давший «добро» на издание в Москве, читать дальше »
Опубликовано Oleg Yasinsky в 12 ноябрь, 2010 - 19:16.
ИСТОРИЯ ТОГО, КАК ШАХТЕРЫ СПАСАЛИ ШАХТЕРОВ

Среди самой засушливой пустыни мира, которая, как предполагается, не допускает никакой жизни, мы видим игуану, наполовину подавившуюся своей гигантской жертвой – кузнечиком, красками и величиной напоминающим скорее попугайчика. Вокруг игуаны стоит группа чилийских полицейских – карабинеров. Зеркала их начищенных ботинок отражают ее открытый рот. Игуана занята своим делом и безразлична к пятерым телеоператорам, снимающим ее одновременно. Карабинеры понимающе улыбаются и пытаются погладить ее полицейской дубинкой. Мы на въезде на шахту Сан-Хосе в пустыне Атакама, в 40 км. от города Копьяпо, расположенного примерно в 800 км к северу от Сантьяго-де-Чили.
читать дальше »
Опубликовано Oleg Yasinsky в 29 май, 2009 - 22:53.
Продолжение путешествия по Колумбии и Венесуэле. Июль-август 2008г.
Чоко, как черное зеркало колумбийской души.
читать дальше »
Опубликовано Oleg Yasinsky в 27 май, 2009 - 17:12.
Дорогие друзья!
Несколько дней назад в Чили пришла печальная новость. На 92 году жизни в Израиле умерла бывшая ведущая Международной службы Московского радио Екатерина Олевская.
читать дальше »
Опубликовано Oleg Yasinsky в 7 октябрь, 2008 - 11:27.
Путевые заметки о Колумбии и Венесуэле, июнь – август 2008 г. Продолжение. (Читать первую часть)
4. Автопробегом по терроризму.
Достаточно закрыть глаза и возвращается эта смесь дорог, облаков и тумана. Разные оттенки зелени, прочерчивающие четкую границу с небом. Красная сырая от дождя земля, которая пахнет весной или могилой.
читать дальше »
Опубликовано Oleg Yasinsky в 30 сентябрь, 2008 - 18:06.
Cегодня, как и 500 лет назад, зеленые холмы берегов реки Тауаману стали местом охоты человека на человека. Жертвы, пытаясь укрыться от пуль, прыгали в воду и пытались доплыть до другого берега. Загонщики с бразильским акцентом подсказывали друг другу: - Смотри, там еще индейцы... не дай им уйти! Загонявшие индейцев охотники с югославскими и немецкими фамилиями кричали: - Гитлер убивал евреев, потому что не знал, что есть койя!
Сначала сводки новостей говорили о 4 убитых, потом о 8, потом о 12, потом о 20, потом о 60. Больше сотни до сих пор считаются «пропавшими без вести». Сегодня, когда в этих местах до сих пор хозяйничают вооруженые фашисты, становится ясно, что жертв наверняка гораздо больше. Родствеников погибших, пытающихся найти их тела на зеленых холмах и в желтых водах Тауаману, встречают пулями. читать дальше »
Опубликовано Oleg Yasinsky в 10 сентябрь, 2008 - 02:03.
Путевые заметки о Колумбии и Венесуэле, июнь – август 2008 г.
1. Подготовка.
Я только что вернулся и поездка еще в настоящем, просыпаясь дома в Сантьяго, я не сразу понимаю где я, а потом под вечер, наедине с собой, чувствую возвращение теплой волны эмоций, в которых грусть, нежность и надежда становятся строительным материалом времени, которое хотелось бы хоть немного приблизить.
читать дальше »
Опубликовано Oleg Yasinsky в 18 май, 2008 - 17:48.
Дорогие друзья, ниже мы публикуем фрагмент полубеседы-полумонолога на историко-литературные темы дона Хорхе Коломы, отца моего друга Марселя. Наверное тем, кто интересуется Чили могут быть интересны эти мысли и воспоминания одного из активных участников этой истории.
читать дальше »
Опубликовано Oleg Yasinsky в 14 апрель, 2008 - 11:28.
Эта фотография только что пришла из Москвы от Елены Богуш (бывшей жительницы Сантьяго и автора учебника чилийской истории). К фотографии приложена записка: "Шлю фото рыбки, купленной мною сегодня (потратила 100 р. только ради этого фото) в магазине Пятерочка... Куда жаловаться - кубинцам, чилийцам? Или спокойно кушать рыбку?"
Комментарии? читать дальше »
Опубликовано Oleg Yasinsky в 21 март, 2008 - 14:22.
Продолжая разговор о Чили и чилийцах, привожу только что сделанный перевод письма своему сыну поэта, преподавателя испанского языка и телеведущего Кристиана Варнкена. Сегодня я увидел его в его блоге газеты "Эль-Меркурио" и захотелось поделиться.
читать дальше »
Опубликовано Oleg Yasinsky в 1 февраль, 2008 - 03:32.

Вчера, в четверг 31 января, на 91 году жизни скончался Володя Тейтельбойм, один из крупнейших интеллектуалов и политиков Чили. Пожалуй, никто не сделал больше, чем он для сближения между народами Советского Союза и Чили. Он прекрасно знал и очень любил русскую историю и культуру и уже будучи немолодым и не очень здоровым человеком охотно приходил на все приглашения Российского посольства и Культурного центра для встреч с нашими соотечественниками, которых он искренне любил. читать дальше »
Опубликовано Oleg Yasinsky в 1 февраль, 2008 - 01:43.
Мачу-Пикчу… Не хочется банальностей наподобие «восьмого чуда света» или «затерянного города инков»; мне кажется, руины этого города – не лучше и не хуже сотен других уголков Латинской Америки, которые не столь раскручены туристически, но не менее достойны наших путешествий и увиденные однажды наяву, навсегда станут темой снов и рассказов… И всё же…
читать дальше »
Опубликовано Oleg Yasinsky в 26 январь, 2008 - 15:08.
Если вылететь из Лимы на юго-восток и после посадки в туристической столице Южной Америки Куско остаться в салоне и продолжить путь еще дальше к востоку, сначала вы увидите заснеженные вершины Анд, которые кокетливо блеснут за многослойными тучами. Потом под крылом самолета запоет зеленое море амазонской сельвы. При снижении к городку Пуэрто-Мальдонадо вы еще раз на несколько секунд оторветесь от книжки или монитора любимой игрушки, посмотрите в иллюминатор и перед вами предстанет примерно такая картина:
читать дальше »
Опубликовано Oleg Yasinsky в 20 январь, 2008 - 22:19.
В конце прошлого года в рамках подготовки к празднованию 200-летия независимости страны, 7 канал чилийского телевидения (TVN) провел опрос среди школьников, студентов и преподавателей всей страны о том, кого они считают самыми выдающимися представителями истории и культуры Чили. Из 60 предложенных кандидатур необходимо было отобрать 10 «самых великих чилийцев» всех времен. В этом опросе прежде всего интересен взгляд самой Чили на себя, изнутри и глубины своей исторической памяти, вне ее порой столь изменчивых официальных интерпретаций. Кроме того это взгляд наиболее образованной и может быть наименее манипулируемой СМИ части населения.
читать дальше »
|