Перевод статьи Ф. Вега "Radiografía de la concentración de los sectores económicos en Chile", опубликованной 27/04/09 в разделе "Экономика и бизнес" в газете El Mercurio.com.
***
Хотя специалисты и расходятся во мнении, является концентрация экономических отраслей преимуществом или недостатком, всё же стоит пройтись по цифрам. Вот как обстоит дело в стране:
Восемь из десяти чилийцев летает авиакомпанией LAN; шесть из десяти заправляет машины на бензозаправках Copec и 62% имеет контракт с VTR на платное телевидение. Кроме того, 50% населения ест макароны Carozzi, а 50% банковских вкладов приходится на Santander, Banco de Chile и BCI.
Несмотря на то, что, по мнению юристов и исследователей, концентрация сама по себе ни в коем случае не является однозначно негативной, она может стать губительной, особенно на тех рынках, куда попасть наиболее сложно. Именно поэтому трибунал по защите свободной конкуренции (TDLC) "не выключает жёлтый свет", говорит Мария Элина Крус, адвокат Католического университета.
Если сравнить процент участия основных компаний, он не сильно изменился с 2004 или 2005 года. Например, три года назад в руках VTR было сконцентрировано 64% доли рынка платного телевидения, цифра, которая на сентябрь 2008 года снизилась до 62% вследствие появления новых участников. Другим примером является случай с универмагами. В 2005 году 36,6% чилийцев предпочитали Falabella, и на сегодня данный процент удерживается практически нетронутым.
Архивы TDLC
Концентрация, говорят экперты, возникает в большинстве стран мира, и поэтому главные участники рынка находятся под скрупулёзным наблюдением TDLC. С 2004 года, 187 исков было предъявлено в этот трибунал, отказавший в слиянии Falabella и D&S, которое привело бы к созданию розничного мегаоператора, что, по мнению трибунала, негативно сказалось бы на других участниках рынка.
Среди жалоб, предъявленных с 2004 в TDLC от предприятий и/или частных лиц, 44% связаны с присутствием "доминирующих участников".
Дискуссия не прекращается
Из-за нашумевшего "аптечного дела" дискуссия всё ещё продолжается. "Но - внимание! - ни в коем случае концентрация не является сговором", - говорит Рикардо Юнгманн, исполнительный директор Центра свободной конкуренции Католического университета. И добавляет: "Кроме того, в большинстве случаев, существование крупных участников приводит к бОльшему разнообразию товаров и лучшим ценам, что, в конечном счёте, выгодно потребителю".
Цифры
8 из 10 чилийцев летают авиакомпанией LAN.
62% имеют контракт на платное телевидение с VTR.
Интернет:
4 из 10 человек пользуются услугами мобильного оператора Movistar и 39% имеют сотовые от Entel PCS.
6 из 10 человек заправляются на бензозаправках Copec.
Аптеки:
36% получают электроэнергию благодаря филиалу испанской Endesa.
78% продающихся десертов-полуфабрикатов производятся на предприятиях Carozzi.
Супермаркеты:
Источники:
В области телекоммуникаций: последний отчёт Fitch Rating (январь 2009).
По аптекам: отчёт Asilfa, Fitch Rating и IMS Health (ноябрь 2008).
Банки: Superintendencia de Bancos e Instituciones Financieras (декабрь 2008).
JAC в отношении авиакомпаний (ноябрь 2008).
Касаемо распределения горючего: Доклад предприятий Copec за 2008 год.
Супермаркеты: Доклад D&S за 2008 год.
Информация от Fitch Rating в случае с универмагами (июль 2008)
Последние отчёты Feller Rate и Fitch Rating по остальным отраслям.
Приветствуются комментарии на ФОРУМЕ.
