Сегодня на форуме прозвучал вопрос об условиях получения гражданства . Думаю, что эта тема рано или поздно может заинтересовать многих из живущих в Чили, поэтому отвечаем автору вопроса на главной странице практически полным переводом раздела о получении гражданства с сайта www.extranjeria.gov.cl.
Итак, чтобы претендовать на чилийское гражданство (речь идет о натурализации для лиц, не имеющих кровного родства с чилийцами), необходимы следующие условия:
- Быть иностранцем,
- Достичь 21-го года или 18-ти лет в случае, если отец или мать получили чилийское гражданство в результате натурализации,
- Быть обладателем чилийского вида на жительство в течение более 5-ти лет (счет ведется от дня выдачи самого первого вида на жительство)
- Иметь действующий сертификат о постоянном виде на жительство (Permanencia Definitiva)
- Не находиться под судом за совершенные преступления и не отбывать тюремное наказание,
- Быть в состоянии зарабатывать себе на жизнь,
- Предоставить заполненный и лично подписанный бланк прошения о натурализации и соответствующие документы.
Документы:
1.Заполненный бланк прошения о натурализации (можно скачать в интернете).
2.Нотариально заверенная ксерокопия последнего загран.паспорта либо другие документы, подтверждающие личность просителя, выданные в стране его происхождения или последнего местожительства (в случае отсутствия этих документов необходима справка из Консульского отдела посольства страны происхождения с подтверждением личности и национальности просящего; в случае детей родителей, получивших гражданство в результате натурализации, необходима консульская справка, подтверждающая родство)
3.Ксерокопия чилийского удостоверения личности(Carnét de Identidad) с двух сторон.
4.Ксерокопия сертификата о ПМЖ (Certificado de Permanencia Definitiva).
5.Справка, подтверждающая действие Certificado de Permanencia Definitiva (выдается полицией).
6.Справка о несудимости для особых целей (Сertificado de Аntecedentes para fines especiales), выданная Registro Civil.
7.Две фотографии с номером RUT и именем.
8.В случае брака с чилийцем необходимы свидетельство о рождении супруга и свидетельство о браке.
9.Если имеются дети-чилийцы, необходимы свидетельства о рождении детей.
10.В случае обладания недвижимостью, транспортными средствами и банковскими долгосрочными вложениями, необходимы документы, подтверждающие наличие оных (регистрационные документы, банковские выписки и т.п.)
Документы, подтверждающие доходы:
1.Для наемных работников:
- Ксерокопия действующего контракта и поправок к нему,
- Ксерокопии 3-х последних справок о зарплате,
- Справка о регулярных выплатах в пенсионный фонд и в фонд медицинского страхования,
- Нотариально заверенная справка от работодателя с указанием стажа и зарплаты работника, подтверждающая действие контракта,
- Ксерокопия последней годовой налоговой декларации (если просящий имеет побочные заработки),
- Копия диплома о высшем образовании (в случае наличия), подтвержденного или признанного в Чили (для медиков) или легализованного (для других специалистов).
2.Для бизнесменов:
- Учредительные документы на фирму, доказывающие, что проситель является (со)владельцем,
- Ксерокопия последней годовой декларации о доходах просителя и его фирмы,
- Ксерокопии 6-ти последних ежемесячных налоговых деклараций,
- Ксерокопия последнего баланса,
- Ведомость с указанием имен, документов, национальностей, должностей, зарплаты и отчислений в пенсионный фонд и фонд здравоохранения всех наемных работников фирмы.
3.Для работников на гонорарной основе (по boletas de honorarios):
- Копия диплома о высшем образовании (в случае наличия), подтвержденного или признанного в Чили (для медиков) или легализованного (для других специалистов).
- Ксерокопия последней годовой налоговой декларации,
- Справка Certificado Anual de Boletas a Honorarios, выданная Налоговым управлением.
4.Для пенсионеров:
- Консульская справка, подтверждающая получение пенсии за границей,
- Ксерокопии справок о получении пенсии и ее переводе в чилийские песо.
5.Для студентов:
- Справка об обучении в вузе,
- Справка о наличие стипендий, грантов и прочих источников финансирования либо нотариальное заявление от лица, обеспечивающего содержание просителя.
6.Для рантье:
- Ксерокопии договоров об аренде и документы на владение недвижимостью,
- Ксерокопии платежных документов,
- Ксерокопия последней годовой налоговой декларации.
7.Для религиозных деятелей:
- Католикам – справка от епископа с указанием рода деятельности просителя и источника экономического существования,
- Другим конфессиям – справка от старшего религиозного чина церкви или культа с указанием рода деятельности, источника доходов и существования, справка из Министерства Юстиции, подтверждающая юридический статус организации.
8.Для домохозяек:
- Нотариальное заявление о нахождении на содержании и документы, подтверждающие доходы содержателя (мужа, детей и т.д., также документ, подтверждающий родство).
Стоит гражданство 10 347 песо для иностранцев, не имеющих связи с чилийцами, и 2 069 песо для имеющих (супруги и дети).
Все иммиграционные вопросы обсуждаются на форуме в этом разделе.
